CVE-2025-37806 — fs/ntfs3: Keep write operations atomic
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: fs/ntfs3: Keep write operations atomic syzbot reported a NULL pointer dereference in __generic_file_write_iter. [1] Before the write operation is completed, the user executes ioctl[2] to clear the compress flag of the file, which causes the is_compressed() judgment to return 0, further causing the program to enter the wrong process and call the wrong ops ntfs_aops_cmpr, which triggers the null pointer dereference of write_begin. Use inode lock to synchronize ioctl and write to avoid this case. [1] Unable to handle kernel NULL pointer dereference at virtual address 0000000000000000 Mem abort info: ESR = 0x0000000086000006 EC = 0x21: IABT (current EL), IL = 32 bits SET = 0, FnV = 0 EA = 0, S1PTW = 0 FSC = 0x06: level 2 translation fault user pgtable: 4k pages, 48-bit VAs, pgdp=000000011896d000 [0000000000000000] pgd=0800000118b44403, p4d=0800000118b44403, pud=0800000117517403, pmd=0000000000000000 Internal error: Oops: 0000000086000006 [#1] PREEMPT SMP Modules linked in: CPU: 0 UID: 0 PID: 6427 Comm: syz-executor347 Not tainted 6.13.0-rc3-syzkaller-g573067a5a685 #0 Hardware name: Google Google Compute Engine/Google Compute Engine, BIOS Google 09/13/2024 pstate: 80400005 (Nzcv daif +PAN -UAO -TCO -DIT -SSBS BTYPE=--) pc : 0x0 lr : generic_perform_write+0x29c/0x868 mm/filemap.c:4055 sp : ffff80009d4978a0 x29: ffff80009d4979c0 x28: dfff800000000000 x27: ffff80009d497bc8 x26: 0000000000000000 x25: ffff80009d497960 x24: ffff80008ba71c68 x23: 0000000000000000 x22: ffff0000c655dac0 x21: 0000000000001000 x20: 000000000000000c x19: 1ffff00013a92f2c x18: ffff0000e183aa1c x17: 0004060000000014 x16: ffff800083275834 x15: 0000000000000001 x14: 0000000000000000 x13: 0000000000000001 x12: ffff0000c655dac0 x11: 0000000000ff0100 x10: 0000000000ff0100 x9 : 0000000000000000 x8 : 0000000000000000 x7 : 0000000000000000 x6 : 0000000000000000 x5 : ffff80009d497980 x4 : ffff80009d497960 x3 : 0000000000001000 x2 : 0000000000000000 x1 : ffff0000e183a928 x0 : ffff0000d60b0fc0 Call trace: 0x0 (P) __generic_file_write_iter+0xfc/0x204 mm/filemap.c:4156 ntfs_file_write_iter+0x54c/0x630 fs/ntfs3/file.c:1267 new_sync_write fs/read_write.c:586 [inline] vfs_write+0x920/0xcf4 fs/read_write.c:679 ksys_write+0x15c/0x26c fs/read_write.c:731 __do_sys_write fs/read_write.c:742 [inline] __se_sys_write fs/read_write.c:739 [inline] __arm64_sys_write+0x7c/0x90 fs/read_write.c:739 __invoke_syscall arch/arm64/kernel/syscall.c:35 [inline] invoke_syscall+0x98/0x2b8 arch/arm64/kernel/syscall.c:49 el0_svc_common+0x130/0x23c arch/arm64/kernel/syscall.c:132 do_el0_svc+0x48/0x58 arch/arm64/kernel/syscall.c:151 el0_svc+0x54/0x168 arch/arm64/kernel/entry-common.c:744 el0t_64_sync_handler+0x84/0x108 arch/arm64/kernel/entry-common.c:762 [2] ioctl$FS_IOC_SETFLAGS(r0, 0x40086602, &(0x7f00000000c0)=0x20)
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.2% (probabilidade de exploração em 30 dias)+2
- Severidade técnica (medium)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Linux Linux, Linux Linux Kernel).
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração compatíveis com a classe da falha (corrupção de memória), erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Linux | Linux | ≥ 4534a70b7056fd4b9a1c6db5a4ce3c98546b291e e < 7af81befc042853949982439f847e25fedef6598≥ 4534a70b7056fd4b9a1c6db5a4ce3c98546b291e e < 8db49e89a7f8b48ee59fa9ad32b6ed0879747df8≥ 4534a70b7056fd4b9a1c6db5a4ce3c98546b291e e < 464139e18f619aa14fb921a61721862f43421c54≥ 4534a70b7056fd4b9a1c6db5a4ce3c98546b291e e < 285cec318bf5a7a6c8ba999b2b6ec96f9a20590fversão 5.15 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| Linux | Linux Kernel | ≥ 5.15 e < 6.12.26≥ 6.13 e < 6.14.5 | Vulnerável | NIST National Vulnerability Database |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.5 | CVSS 3.1 | Média | 1.8 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
| 5.5 | CVSS 3.1 | Média | — | — | GitHub, Inc. via GitHub Security Advisories |
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
20/10/2026 → 27/10/2026 · 8 leitura(s) · máximo 0.24%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Vetor local/físico: concentre-se em telemetria de endpoint (EDR) dos hosts afetados.
- Correlacione falhas/reinícios do serviço com tráfego de entrada; crashes repetidos podem indicar tentativas.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · linux/linux
- Ficha publicada
- Correção documentada
- Produtos afetados adicionados · linux/linux kernel
- CVSS alterado · 5.5
- Status na fonte alterado · → Modified
- Registro criado nesta base
- 2025
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 2× Referências adicionadas · 21/10/2026 – 21/10/2026
- 1× Descrição oficial atualizada · 21/10/2026 – 21/10/2026
Referências
6 no registro
- git.kernel.org/stable/c/464139e18f619aa14fb921a61721862f43421c54
- git.kernel.org/stable/c/8db49e89a7f8b48ee59fa9ad32b6ed0879747df8
- git.kernel.org/stable/c/285cec318bf5a7a6c8ba999b2b6ec96f9a20590f
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-37806
- github.com/advisories/GHSA-wrch-r746-jf7c
- git.kernel.org/stable/c/7af81befc042853949982439f847e25fedef6598
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Desconhecida CVE-2026-99215 power: supply: core: prevent unregistering a power supply while a callback runs 11 h
- Desconhecida CVE-2026-99216 Drivers: hv: Don't reset VMBus connection state on error/exit paths 11 h
- Desconhecida CVE-2026-99213 vsock: treat TCP_CLOSING as once-established 11 h
- Desconhecida CVE-2026-99207 scsi: target: Disable interrupts while holding delayed_cmd_lock 11 h
- Desconhecida CVE-2026-99208 drm/xe/oa: Zero OA buffer at allocation 11 h
- Desconhecida CVE-2026-99209 drm/xe: skip eviction of a BO with no resource 11 h
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Sem avaliação SSVC da CISA.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2025-37806 é "fs/ntfs3: Keep write operations atomic", de severidade Média. Afeta Linux (Linux); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 5.5 descreve a severidade técnica. EPSS 0.24% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.