CVE-2025-39946 — tls: make sure to abort the stream if headers are bogus
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: tls: make sure to abort the stream if headers are bogus Normally we wait for the socket to buffer up the whole record before we service it. If the socket has a tiny buffer, however, we read out the data sooner, to prevent connection stalls. Make sure that we abort the connection when we find out late that the record is actually invalid. Retrying the parsing is fine in itself but since we copy some more data each time before we parse we can overflow the allocated skb space. Constructing a scenario in which we're under pressure without enough data in the socket to parse the length upfront is quite hard. syzbot figured out a way to do this by serving us the header in small OOB sends, and then filling in the recvbuf with a large normal send. Make sure that tls_rx_msg_size() aborts strp, if we reach an invalid record there's really no way to recover.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 9.6% (probabilidade de exploração em 30 dias)+14
- Severidade técnica (medium)+3
- Exploração automatizável (SSVC)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Linux Linux, Linux Linux Kernel).
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- EPSS acima de 95% das CVEs pontuadas: priorize na fila de correção.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Linux | Linux | ≥ 84c61fe1a75b4255df1e1e7c054c9e6d048da417 e < b36462146d86b1f22e594fe4dae611dffacfb203≥ 84c61fe1a75b4255df1e1e7c054c9e6d048da417 e < 4cefe5be73886f383639fe0850bb72d5b568a7b9≥ 84c61fe1a75b4255df1e1e7c054c9e6d048da417 e < 208640e6225cc929a05adbf79d1df558add3e231≥ 84c61fe1a75b4255df1e1e7c054c9e6d048da417 e < 61ca2da5fb8f433ce8bbd1657c84a86272133e6b≥ 84c61fe1a75b4255df1e1e7c054c9e6d048da417 e < 0aeb54ac4cd5cf8f60131b4d9ec0b6dc9c27b20dversão 6.0 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| Linux | Linux Kernel |
≥ 6.0 e < 6.1.154≥ 6.2 e < 6.6.108≥ 6.7 e < 6.12.49≥ 6.13 e < 6.16.9versão 6.17-rc1versão 6.17-rc2versão 6.17-rc3versão 6.17-rc4 e mais 2versão 6.17-rc5versão 6.17-rc6 |
Vulnerável | NIST National Vulnerability Database |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 9.8 | CVSS 3.1 | Crítica | 3.9 | 5.9 | 416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67 via NIST National Vulnerability Database |
| 9.8 | CVSS 3.1 | Crítica | — | — | Linux via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 5.5 | CVSS 3.1 | Média | 1.8 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
| 5.5 | CVSS 3.1 | Média | — | — | GitHub, Inc. via GitHub Security Advisories |
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Vetor local/físico: concentre-se em telemetria de endpoint (EDR) dos hosts afetados.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · linux/linux
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- Correção documentada
- Produtos afetados adicionados · linux/linux kernel
- CVSS alterado · 5.5
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- 2025
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 2× Referências adicionadas · 19/10/2026 – 19/10/2026
- 1× Descrição oficial atualizada · 19/10/2026 – 19/10/2026
Referências
7 no registro
- git.kernel.org/stable/c/b36462146d86b1f22e594fe4dae611dffacfb203
- git.kernel.org/stable/c/208640e6225cc929a05adbf79d1df558add3e231
- git.kernel.org/stable/c/0aeb54ac4cd5cf8f60131b4d9ec0b6dc9c27b20d
- git.kernel.org/stable/c/61ca2da5fb8f433ce8bbd1657c84a86272133e6b
- git.kernel.org/stable/c/4cefe5be73886f383639fe0850bb72d5b568a7b9
- github.com/advisories/GHSA-cgf5-f6fj-4v5q
- nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-39946
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Desconhecida CVE-2026-98866 sched/cache: Introduce task_struct->sched_cache_grp to fix UAF 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98867 dm-pcache: bound the logical key offset from persistent memory 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98868 dm-pcache: reject a kset that overruns its segment 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98856 kprobes: Skip disarmed probes when checking optkprobe overlap 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98857 ipvs: bound LBLCR and LBLC cache growth 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98858 io_uring: fix task_work add use-after-free with SQPOLL 1 d
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Sem classificação CWE.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2025-39946 é "tls: make sure to abort the stream if headers are bogus", de severidade Média. Afeta Linux (Linux); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 5.5 descreve a severidade técnica. EPSS 9.57% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.