CVE-2026-10668 — Host-triggerable control-endpoint wedge (DoS) in Nuvoton NuMaker HSUSBD UDC driver
The Nuvoton NuMaker HSUSBD USB device-controller driver (drivers/usb/udc/udc_numaker.c) armed the control Data IN stage unconditionally (base->CEPTXCNT = len in numaker_hsusbd_ep_trigger). Because the HSUSBD hardware cannot disarm a control Data IN already armed for a previous transfer, a USB host that cancels an in-flight control transfer (timeout) and then issues a new SETUP packet can drive the driver out of sync: stale data may be transmitted in the new transfer and the control endpoint can become permanently stuck NAK'ing every subsequent control transfer. A malicious or buggy host (physical/adjacent attacker driving the bus) can repeatedly cancel-and-re-SETUP to wedge the device's USB control endpoint, denying service to the device's USB function (the device stops enumerating/responding on the control pipe) until a USB reset or re-plug. The flaw is an availability-only denial of service; the FIFO copy loops (bounded by net_buf length and the hardware BUFFULL flag) and the net_buf lifecycle are independent of the arming desync, so there is no out-of-bounds access, use-after-free, or information leak. The fix monitors the IN-token and new-SETUP events (k_event) and only arms control Data IN when an IN token is present and no new SETUP has arrived, cancelling the current transfer on a new SETUP. Affects boards using the Nuvoton NuMaker HSUSBD controller (CONFIG_UDC_NUMAKER with DT_HAS_NUVOTON_NUMAKER_HSUSBD_ENABLED); shipped in v4.4.0.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.2% (probabilidade de exploração em 30 dias)+2
- Severidade técnica (medium)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — github.com (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — github.com (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Zephyrproject Zephyr).
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração compatíveis com a classe da falha (negação de serviço), erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Zephyrproject | Zephyr | ≥ 4.4.0 e ≤ 4.4.1 | Vulnerável | NIST National Vulnerability Database |
| Zephyrproject | Zephyr | ≥ 4.4.0 e < 4.4.2 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.6 | CVSS 3.1 | Média | 0.9 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
| 2.4 | CVSS 3.1 | Baixa | 0.9 | 1.4 | vulnerabilities@zephyrproject.org via NIST National Vulnerability Database |
| 2.4 | CVSS 3.1 | Baixa | — | — | zephyr via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Vetor local/físico: concentre-se em telemetria de endpoint (EDR) dos hosts afetados.
- Acompanhe picos de CPU/memória e quedas de disponibilidade correlacionadas a padrões de requisição.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados removidos · 1
- Produtos afetados adicionados · zephyrproject/zephyr
- Produtos afetados adicionados · zephyrproject/zephyr
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- Correção documentada
- CVSS alterado · 4.6
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 15/10/2026 – 15/10/2026
Referências
2 no registro
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Média CVE-2026-75085 Out-of-bounds read from received-frame length underflow in the STM32WBA IEEE 802.15.4 driver 1 d
- Média CVE-2026-75083 Integer underflow of the radio-reported frame length causes an out-of-bounds write in the NXP KW41Z IEEE 802.15.4 driver 1 d
- Média CVE-2026-75084 Out-of-bounds write in the TI CC1200 IEEE 802.15.4 driver from an unvalidated radio-supplied packet length 1 d
- Alta CVE-2026-19673 Out-of-bounds read and net_buf length underflow in Zephyr Ethernet L2 when parsing a truncated VLAN header 1 d
- Média CVE-2026-19940 Bluetooth HFP AG reuses a connection slot while a delayable work item is still armed, corrupting kernel timeout bookkeeping 2 d
- Média CVE-2026-19939 Bluetooth Classic AVDTP: stale timeout work on signalling-channel disconnect leads to kernel timeout-list corruption 2 d
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-10668 é "Host-triggerable control-endpoint wedge (DoS) in Nuvoton NuMaker HSUSBD UDC driver", de severidade Média. Afeta Zephyr (Zephyrproject); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 4.6 descreve a severidade técnica. EPSS 0.23% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.