CVE-2026-23950 — node-tar has Race Condition in Path Reservations via Unicode Ligature Collisions on macOS APFS
node-tar,a Tar for Node.js, has a race condition vulnerability in versions up to and including 7.5.3. This is due to an incomplete handling of Unicode path collisions in the `path-reservations` system. On case-insensitive or normalization-insensitive filesystems (such as macOS APFS, In which it has been tested), the library fails to lock colliding paths (e.g., `ß` and `ss`), allowing them to be processed in parallel. This bypasses the library's internal concurrency safeguards and permits Symlink Poisoning attacks via race conditions. The library uses a `PathReservations` system to ensure that metadata checks and file operations for the same path are serialized. This prevents race conditions where one entry might clobber another concurrently. This is a Race Condition which enables Arbitrary File Overwrite. This vulnerability affects users and systems using node-tar on macOS (APFS/HFS+). Because of using `NFD` Unicode normalization (in which `ß` and `ss` are different), conflicting paths do not have their order properly preserved under filesystems that ignore Unicode normalization (e.g., APFS (in which `ß` causes an inode collision with `ss`)). This enables an attacker to circumvent internal parallelization locks (`PathReservations`) using conflicting filenames within a malicious tar archive. The patch in version 7.5.4 updates `path-reservations.js` to use a normalization form that matches the target filesystem's behavior (e.g., `NFKD`), followed by first `toLocaleLowerCase('en')` and then `toLocaleUpperCase('en')`. As a workaround, users who cannot upgrade promptly, and who are programmatically using `node-tar` to extract arbitrary tarball data should filter out all `SymbolicLink` entries (as npm does) to defend against arbitrary file writes via this file system entry name collision issue.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.3% (probabilidade de exploração em 30 dias)+2
- Severidade técnica (medium)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — github.com (NIST National Vulnerability Database)
- Mitigação documentada — github.com (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Isaacs Node-tar, Isaacs Tar).
- O ataque é pela rede e não exige privilégios: restrinja a exposição (ACLs, VPN, WAF) até corrigir.
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 8.8 | CVSS 3.1 | Alta | 2.8 | 5.3 | security-advisories@github.com via NIST National Vulnerability Database |
| 8.8 | CVSS 3.1 | Alta | 2.8 | 5.3 | 0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c via NIST National Vulnerability Database |
| 8.8 | CVSS 3.1 | Alta | — | — | GitHub_M via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 5.9 | CVSS 3.1 | Média | 2.2 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.26%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · isaacs/node-tar
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- Correção documentada
- CVSS alterado · 5.9
- Status na fonte alterado · → Modified
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
10 no registro
- github.com/isaacs/node-tar/security/advisories/GHSA-r6q2-hw4h-h46w
- github.com/isaacs/node-tar/commit/3b1abfae650056edfabcbe0a0df5954d390521e6
- security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-23950.json
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:2144
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:6192
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-23950
- bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:18868
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:18480
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:2926
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Média CVE-2026-53655 node-tar applies PAX size override to intermediary GNU long-name/long-link headers, causing tar parser interpretation differential (file smuggling) 22/06/2026
- Média CVE-2026-31802 node-tar Symlink Path Traversal via Drive-Relative Linkpath 10/03/2026
- Média CVE-2026-29786 node-tar: Hardlink Path Traversal via Drive-Relative Linkpath 07/03/2026
- Alta CVE-2026-26960 node-tar has Arbitrary File Read/Write via Hardlink Target Escape Through Symlink Chain in Extraction 19/02/2026
- Alta CVE-2026-24842 node-tar Vulnerable to Arbitrary File Creation/Overwrite via Hardlink Path Traversal 27/01/2026
- Média CVE-2026-23745 node-tar Vulnerable to Arbitrary File Overwrite and Symlink Poisoning via Insufficient Path Sanitization 16/01/2026
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-23950 é "node-tar has Race Condition in Path Reservations via Unicode Ligature Collisions on macOS APFS", de severidade Média. Afeta Node-tar (Isaacs); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 5.9 descreve a severidade técnica. EPSS 0.26% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.