CVE-2026-35469 — SpdyStream: DOS on CRI
spdystream is a Go library for multiplexing streams over SPDY connections. In versions 0.5.0 and below, the SPDY/3 frame parser does not validate attacker-controlled counts and lengths before allocating memory. Three allocation paths are affected: the SETTINGS frame entry count, the header count in parseHeaderValueBlock, and individual header field sizes — all read as 32-bit integers and used directly as allocation sizes with no bounds checking. Because SPDY header blocks are zlib-compressed, a small on-the-wire payload can decompress into large attacker-controlled values. A remote peer that can send SPDY frames to a service using spdystream can exhaust process memory and cause an out-of-memory crash with a single crafted control frame. This issue has been fixed in version 0.5.1.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.8% (probabilidade de exploração em 30 dias)+8
- Severidade técnica (medium)+3
- Exploração automatizável (SSVC)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
Nenhuma correção documentada pelas fontes consultadas. Isso não significa que não exista: verifique o aviso do fabricante.
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Moby Spdystream).
- Nenhuma correção documentada nas fontes: reduza a exposição e monitore o aviso do fabricante.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração compatíveis com a classe da falha (negação de serviço), erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Moby | Spdystream | versão < 0.5.1 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 8.7 | CVSS 4.0 | Alta | — | — | security-advisories@github.com via NIST National Vulnerability Database |
| 8.7 | CVSS 4.0 | Alta | — | — | GitHub_M via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 6.5 | CVSS 3.1 | Média | 2.8 | 3.6 | 0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c via NIST National Vulnerability Database |
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: 0b0ca135-0b70-47e7-9f44-1890c2a1c46c) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
CWE-770 · Allocation of Resources Without Limits or Throttling
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.79%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).
- Acompanhe picos de CPU/memória e quedas de disponibilidade correlacionadas a padrões de requisição.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · moby/spdystream
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- CVSS alterado · 6.5
- Status na fonte alterado · → Deferred
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
89 no registro
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:41019
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29865
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:33078
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37581
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17449
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25201
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37387
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21697
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25207
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:66521
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40023
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17469
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37187
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27983
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:44267
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:60023
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:33071
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21692
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34794
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20089
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17599
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51013
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:19099
- security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-35469.json
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34755
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29858
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:23235
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:19108
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27941
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:11070
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25046
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20041
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:47729
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29835
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36162
- access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-35469
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27004
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17121
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37580
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:47728
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:12118
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40828
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51007
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29801
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17123
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25187
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17704
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29857
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:43253
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34050
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:61314
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34099
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:13829
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37193
- github.com/moby/spdystream/security/advisories/GHSA-pc3f-x583-g7j2
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27010
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:56431
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53655
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36621
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:13791
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34766
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51022
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20042
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:20034
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34791
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34100
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:37629
- github.com/moby/spdystream/releases/tag/v0.5.1
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25194
- bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:36796
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17598
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40030
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27063
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:44237
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:51422
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:43227
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:63046
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17468
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:29795
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:17475
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27903
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:27914
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:59557
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:21658
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:34769
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:40022
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:25009
- access.redhat.com/errata/RHSA-2026:11217
Em outras páginas do site
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhuma versão corrigida, patch ou mitigação documentada.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-35469 é "SpdyStream: DOS on CRI", de severidade Média. Afeta Spdystream (Moby); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 6.5 descreve a severidade técnica. EPSS 0.79% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.