CVE-2026-42812 — Apache Polaris: No protection on `write.metadata.path`
In Apache Iceberg, the table's metadata files are control files: they tell readers which data files belong to the table and which table version to read. `write.metadata.path` is an optional table property that tells Polaris where to write those metadata files. For a table already registered in a Polaris-managed catalog, changing only that property through an `ALTER TABLE`-style settings change (not a row-level `INSERT`, `SELECT`, `UPDATE`, or `DELETE`) bypasses the commit-time branch that is supposed to revalidate storage locations. The full persisted / credential-vending variant requires the affected catalog to have `polaris.config.allow.unstructured.table.location=true`, with `allowedLocations` broad enough to include the attacker-chosen target. `allowedLocations` is the admin-configured allowlist of storage paths that the catalog is allowed to use. Public project materials suggest that this flag is a real supported compatibility / layout mode, not just a contrived lab-only prerequisite. In that configuration, a user who can change table settings can cause Apache Polaris itself to write new table metadata to an attacker-chosen reachable storage location before the intended location-validation branch runs. If the later concrete-path validation also accepts that location, Polaris persists the resulting metadata path into stored table state. Later table-load and credential APIs can then return temporary cloud-storage credentials for the same location without revalidating it. In plain terms, Polaris can later hand out temporary storage access for the same attacker-chosen area. That attacker-chosen area does not need to be limited to the poisoned table's own files. If it is a broader storage prefix, another table's prefix, or, depending on configuration or provider behavior, even a bucket/container root, the resulting disclosure or corruption scope can extend to any data and metadata Polaris can reach there. The practical consequences are therefore similar to the staged-create credential-vending issue already discussed: data and metadata reachable in that storage scope can be exposed and, if write-capable credentials are later issued, modified, corrupted, or removed. Even before that later credential step, Polaris itself performs the metadata write to the unchecked location. So the core issue is not only later credential vending. The primary defect is that Polaris skips its intended location checks before performing a security- sensitive metadata write when only `write.metadata.path` changes. When `polaris.config.allow.unstructured.table.location=false`, current code review suggests the later `updateTableLike(...)` validation usually rejects out-of-tree metadata locations before the unsafe path is persisted. That may reduce the persisted / credential-vending variant, but it does not prevent the underlying defect: Polaris still skips the intended pre-write location check when only `write.metadata.path` changes.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.6% (probabilidade de exploração em 30 dias)+7
- Severidade técnica (critical)+10
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
Nenhuma correção documentada pelas fontes consultadas. Isso não significa que não exista: verifique o aviso do fabricante.
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Apache Software Foundation Polaris).
- Nenhuma correção documentada nas fontes: reduza a exposição e monitore o aviso do fabricante.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração compatíveis com a classe da falha (validação de entrada), erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Apache Software Foundation | Polaris | < 1.4.1 | Vulnerável | NIST National Vulnerability Database |
| Apache Software Foundation | Polaris | < 1.4.1 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 9.4 | CVSS 4.0 | Crítica | — | — | security@apache.org via NIST National Vulnerability Database |
| 9.4 | CVSS 4.0 | Crítica | — | — | apache via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 9.9 | CVSS 3.1 | Crítica | 3.1 | 6.0 | security@apache.org via NIST National Vulnerability Database |
| 9.9 | CVSS 3.1 | Crítica | — | — | apache via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H (nota exibida no topo: security@apache.org) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.59%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · apache software foundation/apache polaris
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- CVSS alterado · 9.9
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
2 no registro
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Crítica CVE-2026-42809 Apache Polaris: staged table creation could vend storage credentials for unvalidated locations 04/05/2026
- Crítica CVE-2026-42810 Apache Polaris: could broaden vended S3 credentials through wildcard-bearing namespace or table names 04/05/2026
- Crítica CVE-2026-42811 Apache Polaris: could broaden vended GCS credentials through unescaped identifier content in access-boundary CEL conditions 04/05/2026
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhuma versão corrigida, patch ou mitigação documentada.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-42812 é "Apache Polaris: No protection on `write.metadata.path`", de severidade Crítica. Afeta Polaris (Apache Software Foundation); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 9.9 descreve a severidade técnica. EPSS 0.59% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.