CVE-2026-48772 — ProxySQL: spoofing de cabeçalho PROXY permite bypass de roteamento e ACL por client_addr
ProxySQL é um proxy para MySQL e seus forks, bem como para PostgreSQL. Nas versões 2.0.0 até 3.0.8, o frontend MySQL do ProxySQL aceita o frame PP1 `PROXY UNKNOWN <addr> <addr> <port> <port>\r\n` como um cabeçalho de protocolo PROXY bem formado. A especificação do protocolo PROXY v1 do HAProxy afirma que, quando o token de protocolo é `UNKNOWN`, o receptor DEVE ignorar quaisquer campos de endereço que o seguem, porque o proxy declarou que não consegue determinar a identidade do cliente. O ProxySQL analisa esses campos de endereço mesmo assim, via `sscanf`, e grava o endereço de origem forjado no campo `addr.addr` da sessão. Dali ele flui diretamente para o avaliador de regras de consulta, onde o predicado `client_addr` decide roteamento e ACL. Quando `mysql-proxy_protocol_networks = '*'` (o padrão), qualquer peer TCP pode enviar um frame PP1 e escolher qualquer alegação de IP de origem. Com isso, qualquer linha de `mysql_query_rules` fixada a um valor de `client_addr` pode ser forjada: o atacante escreve o endereço que deseja casar na linha PP1, e o ProxySQL roteia sua consulta como se viesse desse endereço. Na prática, trata-se de bypass de roteamento e de ACL. Implantações reais usam `client_addr` para separação de leitura e escrita (aplicações internas vão ao primário, tráfego público para réplicas de leitura), fixação de schema por aplicação e regras de filtro de consultas (DDL permitido somente a partir de CIDR administrativo, consultas públicas com padrões perigosos bloqueadas). Um atacante que consiga alcançar a porta do frontend pode forjar seu caminho para qualquer uma dessas rotas. A versão 3.0.9 corrige este problema.
Tradução automática da descrição oficial; o texto em inglês prevalece em caso de divergência.
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.2% (probabilidade de exploração em 30 dias)+2
- Severidade técnica (critical)+10
- CISA SSVC: exploração "poc"+5
- Exploração automatizável (SSVC)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
Nenhuma correção documentada pelas fontes consultadas. Isso não significa que não exista: verifique o aviso do fabricante.
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Proxysql Proxysql, Sysown Proxysql).
- O ataque é pela rede e não exige privilégios: restrinja a exposição (ACLs, VPN, WAF) até corrigir.
- Nenhuma correção documentada nas fontes: reduza a exposição e monitore o aviso do fabricante.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 10.0 | CVSS 3.1 | Crítica | 3.9 | 5.8 | security-advisories@github.com via NIST National Vulnerability Database |
| 10.0 | CVSS 3.1 | Crítica | — | — | GitHub_M via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N (nota exibida no topo: security-advisories@github.com) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.23%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).
Análises e vídeos
CVE-2026-48772: ProxySQL: spoofing de cabeçalho PROXY permite bypass de roteamento e ACL por client_addr
As versões 2.0.0 até 3.0.8 do ProxySQL aceitam um cabeçalho PROXY forjado no frontend MySQL e usam o endereço de origem falsificado em decisões de roteamento e ACL. Com a configuração padrão de redes, qualquer peer que alcance a porta do frontend pode se apresentar com um IP de cliente escolhido. O registro indica a versão 3.0.9 como a release corrigida.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · sysown/proxysql
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- CVSS alterado · 10.0
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
2 no registro
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Alta CVE-2026-48774 ProxySQL MCP run_sql_readonly executes side-effecting MySQL multi-statements despite read-only contract 19/06/2026
- Crítica CVE-2026-48773 ProxySQL: Escrita Fora de Limites Pré-Autenticação nos Protocolos MySQL e PostgreSQL (CVE-2026-48773) 19/06/2026
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhuma versão corrigida, patch ou mitigação documentada.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-48772 é "ProxySQL: spoofing de cabeçalho PROXY permite bypass de roteamento e ACL por client_addr", de severidade Crítica. Afeta Proxysql (Proxysql); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 10.0 descreve a severidade técnica. EPSS 0.23% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.