CVE-2026-50252 — Possible cache poisoning attack by mapping source port population per thread
In NLnet Labs Unbound 1.4.22 up to and including 1.25.1, UDP source port is randomized and intended to serve as a secret value that increases the entropy of DNS transactions. When resolver load balancing policies depend on the source port while their outcome is revealed this secrecy is undermined. The vulnerability arises when the load balancing policy is consistent with respect to the incoming source UDP port and IP address while heavily depending on the incoming source UDP port as a randomization source. When the SO_REUSEPORT configuration option is enabled ('so-reuseport: yes') in Unbound (by default), it meets these conditions, making it vulnerable for DNS cache poisoning attacks. Upon startup, Unbound randomly partitions the available UDP source port space into disjoint subsets of (almost) equal size, assigning each subset to a specific worker thread. When an incoming DNS query is received, the kernel’s SO_REUSEPORT load balancing mechanism deterministically assigns the query to a socket associated with a particular thread. All outgoing DNS queries generated during the resolution of that request use source ports selected exclusively from the port subset assigned to the corresponding thread. Since these port subsets are disjoint across threads, the source port observed in a resolver’s outgoing query to an authoritative name server serves as a reliable indicator of the worker thread that processed the original client query. A malicious actor can acquire the mapping between incoming UDP source ports (for a given fixed source IP address) and Unbound worker threads and leverage it to conduct DNS cache poisoning attacks by effectively lowering the random port population per thread.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.2% (probabilidade de exploração em 30 dias)+1
- Severidade técnica (critical)+10
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
Nenhuma correção documentada pelas fontes consultadas. Isso não significa que não exista: verifique o aviso do fabricante.
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Nlnetlabs Unbound).
- Nenhuma correção documentada nas fontes: reduza a exposição e monitore o aviso do fabricante.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.7 | CVSS 4.0 | Média | — | — | sep@nlnetlabs.nl via NIST National Vulnerability Database |
| 5.7 | CVSS 4.0 | Média | — | — | NLnet Labs via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 9.3 | CVSS 3.1 | Crítica | 2.8 | 5.8 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Sem vetor ou classe de fraqueza suficientes: use os logs da aplicação afetada como ponto de partida.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · nlnet labs/unbound
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- CVSS alterado · 9.3
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 15/10/2026 – 15/10/2026
Referências
1 no registro
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Alta CVE-2026-85501 Retrap: Novel Vulnerabilities to launch Algorithmic Complexity Attacks on DNSSEC 16/09/2026
- Alta CVE-2026-80225 Possible degradation of service from continuous queries on the same TCP/DoT connection 16/09/2026
- Alta CVE-2026-81634 Possible heap buffer overflow during DNSSEC canonicalization 16/09/2026
- Crítica CVE-2026-81642 Heap buffer overflow and possible Remote Code Execution when digesting DNSKEY 16/09/2026
- Média CVE-2026-82720 Use-after-free in DoH stream cleanup code path 16/09/2026
- Crítica CVE-2026-82717 CNAME synthesis could lead to heap corruption 16/09/2026
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhuma versão corrigida, patch ou mitigação documentada.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-50252 é "Possible cache poisoning attack by mapping source port population per thread", de severidade Crítica. Afeta Unbound (Nlnetlabs); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 9.3 descreve a severidade técnica. EPSS 0.16% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.