CVE-2026-52961 — ceph: fix BUG_ON in __ceph_build_xattrs_blob() due to stale blob size
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ceph: fix BUG_ON in __ceph_build_xattrs_blob() due to stale blob size The generic/642 test-case can reproduce the kernel crash: [40243.605254] ------------[ cut here ]------------ [40243.605956] kernel BUG at fs/ceph/xattr.c:918! [40243.607142] Oops: invalid opcode: 0000 [#1] SMP PTI [40243.608067] CPU: 7 UID: 0 PID: 498762 Comm: kworker/7:1 Not tainted 7.0.0-rc7+ #3 PREEMPT(full) [40243.609700] Hardware name: QEMU Ubuntu 25.10 PC v2 (i440FX + PIIX, + 10.1 machine, 1996), BIOS 1.16.3-debian-1.16.3-2 04/01/2014 [40243.611820] Workqueue: ceph-msgr ceph_con_workfn [40243.612715] RIP: 0010:__ceph_build_xattrs_blob+0x1b8/0x1e0 [40243.613731] Code: 0f 84 82 fe ff ff e9 cf 8e 56 ff 48 8d 65 e8 31 c0 5b 41 5c 41 5d 5d 31 d2 31 c9 31 f6 31 ff 45 31 c0 45 31 c9 c3 cc cc cc cc <0f> 0b 4c 8b 62 08 41 8b 85 24 07 00 00 49 83 c4 04 41 89 44 24 fc [40243.616888] RSP: 0018:ffffcc80c4d4b688 EFLAGS: 00010287 [40243.617773] RAX: 0000000000010026 RBX: 0000000000000001 RCX: 0000000000000000 [40243.618928] RDX: ffff8a773798dee0 RSI: 0000000000000000 RDI: 0000000000000000 [40243.620158] RBP: ffffcc80c4d4b6a0 R08: 0000000000000000 R09: 0000000000000000 [40243.621573] R10: 0000000000000000 R11: 0000000000000000 R12: ffff8a75f3b58000 [40243.622907] R13: ffff8a75f3b58000 R14: 0000000000000080 R15: 000000000000bffd [40243.624054] FS: 0000000000000000(0000) GS:ffff8a787d1b4000(0000) knlGS:0000000000000000 [40243.625331] CS: 0010 DS: 0000 ES: 0000 CR0: 0000000080050033 [40243.626269] CR2: 000072f390b623c0 CR3: 000000011c02a003 CR4: 0000000000372ef0 [40243.627408] Call Trace: [40243.627839] <TASK> [40243.628188] __prep_cap+0x3fd/0x4a0 [40243.628789] ? do_raw_spin_unlock+0x4e/0xe0 [40243.629474] ceph_check_caps+0x46a/0xc80 [40243.630094] ? __lock_acquire+0x4a2/0x2650 [40243.630773] ? find_held_lock+0x31/0x90 [40243.631347] ? handle_cap_grant+0x79f/0x1060 [40243.632068] ? lock_release+0xd9/0x300 [40243.632696] ? __mutex_unlock_slowpath+0x3e/0x340 [40243.633429] ? lock_release+0xd9/0x300 [40243.634052] handle_cap_grant+0xcf6/0x1060 [40243.634745] ceph_handle_caps+0x122b/0x2110 [40243.635415] mds_dispatch+0x5bd/0x2160 [40243.636034] ? ceph_con_process_message+0x65/0x190 [40243.636828] ? lock_release+0xd9/0x300 [40243.637431] ceph_con_process_message+0x7a/0x190 [40243.638184] ? kfree+0x311/0x4f0 [40243.638749] ? kfree+0x311/0x4f0 [40243.639268] process_message+0x16/0x1a0 [40243.639915] ? sg_free_table+0x39/0x90 [40243.640572] ceph_con_v2_try_read+0xf58/0x2120 [40243.641255] ? lock_acquire+0xc8/0x300 [40243.641863] ceph_con_workfn+0x151/0x820 [40243.642493] process_one_work+0x22f/0x630 [40243.643093] ? process_one_work+0x254/0x630 [40243.643770] worker_thread+0x1e2/0x400 [40243.644332] ? __pfx_worker_thread+0x10/0x10 [40243.645020] kthread+0x109/0x140 [40243.645560] ? __pfx_kthread+0x10/0x10 [40243.646125] ret_from_fork+0x3f8/0x480 [40243.646752] ? __pfx_kthread+0x10/0x10 [40243.647316] ? __pfx_kthread+0x10/0x10 [40243.647919] ret_from_fork_asm+0x1a/0x30 [40243.648556] </TASK> [40243.648902] Modules linked in: overlay hctr2 libpolyval chacha libchacha adiantum libnh libpoly1305 essiv intel_rapl_msr intel_rapl_common intel_uncore_frequency_common skx_edac_common nfit kvm_intel kvm irqbypass joydev ghash_clmulni_intel aesni_intel rapl input_leds mac_hid psmouse vga16fb serio_raw vgastate floppy i2c_piix4 pata_acpi bochs qemu_fw_cfg i2c_smbus sch_fq_codel rbd dm_crypt msr parport_pc ppdev lp parport efi_pstore [40243.654766] ---[ end trace 0000000000000000 ]--- Commit d93231a6bc8a ("ceph: prevent a client from exceeding the MDS maximum xattr size") moved the required_blob_size computation to before the __build_xattrs() call, introducing a race. __build_xattrs() releases and reacquires i_ceph_lock during execution. In that window, handle_cap_grant() may update i_xattrs.blob with a newer MDS-provided blob and bump i_xattrs.version. When __bui ---truncated---
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.2% (probabilidade de exploração em 30 dias)+1
- Severidade técnica (medium)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
- Patch documentado — git.kernel.org (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Linux Linux, Linux Linux Kernel).
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
| Fabricante | Produto | Versões | Status | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Linux | Linux | ≥ d93231a6bc8a452323d5fef16cca7107ce483a27 e < d161c4456672f8c431e3bdf9bea817b490d14181≥ d93231a6bc8a452323d5fef16cca7107ce483a27 e < 7eb72425c4e3234926502eb262f9d6193ccd572c≥ d93231a6bc8a452323d5fef16cca7107ce483a27 e < d5bd8b4e39cfa8b087448adcd48088065cd629d5≥ d93231a6bc8a452323d5fef16cca7107ce483a27 e < 368d21ae9081c93497b1c8163bed3eddcb2443ff≥ d93231a6bc8a452323d5fef16cca7107ce483a27 e < 0c22d9511cbde746622f8e4c11aaa63fe76d45f9versão 6.0 | Vulnerável | CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| Linux | Linux Kernel | ≥ 6.0 e < 6.12.91≥ 6.13 e < 6.18.33≥ 6.19 e < 7.0.10versão 7.1-rc1versão 7.1-rc2versão 7.1-rc3 | Vulnerável | NIST National Vulnerability Database |
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.5 | CVSS 3.1 | Média | 1.8 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.18%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Vetor local/físico: concentre-se em telemetria de endpoint (EDR) dos hosts afetados.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · linux/linux
- Ficha publicada
- Correção documentada
- CVSS alterado · 5.5
- Status na fonte alterado · → Modified
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
5 no registro
- git.kernel.org/stable/c/d5bd8b4e39cfa8b087448adcd48088065cd629d5
- git.kernel.org/stable/c/0c22d9511cbde746622f8e4c11aaa63fe76d45f9
- git.kernel.org/stable/c/368d21ae9081c93497b1c8163bed3eddcb2443ff
- git.kernel.org/stable/c/7eb72425c4e3234926502eb262f9d6193ccd572c
- git.kernel.org/stable/c/d161c4456672f8c431e3bdf9bea817b490d14181
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Crítica CVE-2026-99999 ipv4: validate checksum_start before completing checksum 6 h
- Desconhecida CVE-2026-98432 ipv4: free inet_opt and ireq_opt after an RCU grace period 6 h
- Desconhecida CVE-2026-98424 wifi: cfg80211: undo netns switch if renaming the wiphy fails 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98425 wifi: mac80211: don't warn when an IBSS has no channel to scan 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98426 wifi: mwifiex: fix IRQ leak using wrong index in MSI-X error path 1 d
- Desconhecida CVE-2026-98427 net/sched: codel: bound the dropping loop per dequeue call 1 d
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Sem avaliação SSVC da CISA.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-52961 é "ceph: fix BUG_ON in __ceph_build_xattrs_blob() due to stale blob size", de severidade Média. Afeta Linux (Linux); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 5.5 descreve a severidade técnica. EPSS 0.18% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.