Crítica

CVE-2026-68082 — libceph: fix two unsafe bare decodes in decode_lockers()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: libceph: fix two unsafe bare decodes in decode_lockers() decode_lockers() in cls_lock_client.c contains two bare decode operations that allow a malicious or compromised OSD to trigger slab-out-of-bounds reads: 1. ceph_decode_32(p) at the num_lockers field has no preceding bounds check. ceph_start_decoding() accepts struct_len=0 as valid -- the internal ceph_decode_need(p, end, 0, bad) always passes -- so when an OSD sends struct_len=0, ceph_start_decoding() returns success with p == end. The immediately following bare ceph_decode_32(p) then reads 4 bytes past the validated buffer boundary. The garbage value is passed directly to kzalloc_objs() as the locker count. The sibling function decode_watchers() in osd_client.c already uses ceph_decode_32_safe() after its own ceph_start_decoding() call. decode_lockers() was the only site using the bare variant. 2. ceph_decode_8(p) after the decode_locker() loop has no preceding bounds check. If an OSD crafts num_lockers such that the loop advances p exactly to end, the subsequent bare ceph_decode_8(p) reads one byte past the validated buffer boundary. The result is passed directly into *type, which is used as a lock type discriminator by callers, giving an OSD-controlled one-byte OOB read with direct influence over the lock type field. Fix both by replacing bare operations with their safe variants: ceph_decode_32(p) -> ceph_decode_32_safe(p, end, *num_lockers, err_inval) ceph_decode_8(p) -> ceph_decode_8_safe(p, end, *type, err_free_lockers) The goto targets differ intentionally: err_inval: is a new label returning -EINVAL directly. It is used for the pre-allocation failure path where *lockers is not yet allocated and must not be passed to ceph_free_lockers(). err_free_lockers: is the existing label. It is used for the post-allocation failure path where *lockers is allocated and must be freed. ret is set to -EINVAL before ceph_decode_8_safe() so that err_free_lockers returns the correct error code on bounds violation. Without this, err_free_lockers would return a stale ret value (0 from the successful decode_locker() loop), silently swallowing the error. -EINVAL is correct for both failure paths. The data received from the OSD is structurally malformed. -ENOMEM would misrepresent the failure class to callers and to stable@ backporters triaging error paths. Attacker model: a malicious or compromised OSD in a multi-tenant Ceph deployment can trigger this against any kernel client that issues the lock.get_info class method (e.g. during RBD exclusive lock acquisition). [ idryomov: trim changelog, formatting ]

Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).

Publicada em 08/08/2026 · Atualizada em 15/10/2026 · Fontes: NIST National Vulnerability Database, CVE Program (cve.org) e CISA ADP · CNA: Linux

Baixa

Quem explora e qual a prioridade

Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.

Nenhum sinal de exploração nas fontes consultadas até agora.

Como a nota foi calculada

Severidade técnica (critical)+10

A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).

Triagem

Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.

Exploração

Não confirmada

Fora da CISA KEV — ausência de registro, não prova de que não é explorada.

EPSS FIRST

—

Sem pontuação EPSS.

Afeta

Linux

CVSS base

9.8

Crítica · 2 fonte(s)

Remediação

Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.

Nenhuma correção documentada pelas fontes consultadas. Isso não significa que não exista: verifique o aviso do fabricante.

Primeiras 24 horas

Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.

Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Linux Linux).
O ataque é pela rede e não exige privilégios: restrinja a exposição (ACLs, VPN, WAF) até corrigir.
Nenhuma correção documentada nas fontes: reduza a exposição e monitore o aviso do fabricante.
Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração, erros e anomalias de autenticação.

Escopo afetado

Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.

Fabricante	Produto	Versões	Status	Fonte
Linux	Linux	≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < c8ade01170a27d8ede0d761c255268af81e417f8≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < 001835c599899ef1bd3506a815110a6374451554≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < 7c422364acd93d7da1dfc27d6b54635a269653a1≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < 02430f6f729b297e803d0605871f0a670b4eafd6≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < 57ba829804fe6d34bbac3b826c4b15c1caa54862≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < 89df5d71f83f8e2781286798fd8ae5e42cf5f1a7≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < a54be593d0b749161b08a1e56189b2cb9114267a≥ d4ed4a530562881cc5225050e42d96034f405aae e < a109a556115271ca7896dcda7b4b7e45e156c227 e mais 1 versão 4.9	Vulnerável	CVE Program (cve.org) e CISA ADP

Características do ataque

O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.

Vetor de ataque

Rede

Complexidade

Baixa

Privilégios exigidos

Nenhum

Interação do usuário

Nenhuma

Escopo

Inalterado

Confidencialidade

Alto

Integridade

Alto

Disponibilidade

Alto

Todas as pontuações coletadas

As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.

Nota	Versão	Severidade	Explor.	Impacto	Pontuado por
9.8	CVSS 3.1	Crítica	3.9	5.9	416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67 via NIST National Vulnerability Database
9.8	CVSS 3.1	Crítica	—	—	Linux via CVE Program (cve.org) e CISA ADP

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H (nota exibida no topo: 416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67)

Detecção

Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.

Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).

logs web/proxy/WAFIDS/IPS de rede

Linha do tempo

O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.

2026
Produtos afetados adicionados · linux/linux
15/10/2026 · CVE Program (cve.org) e CISA ADP
Ficha publicada
15/10/2026
CVSS alterado · 9.8
15/10/2026 · NIST National Vulnerability Database
Status na fonte alterado · → Received
15/10/2026 · NIST National Vulnerability Database
Registro criado nesta base
15/10/2026 · NIST National Vulnerability Database
CVE publicada
08/08/2026 · Linux

Atividade das fontes

Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.

1× Descrição oficial atualizada · 15/10/2026 – 15/10/2026

Referências

8 no registro

git.kernel.org/stable/c/c8ade01170a27d8ede0d761c255268af81e417f8
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/57ba829804fe6d34bbac3b826c4b15c1caa54862
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/02430f6f729b297e803d0605871f0a670b4eafd6
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/a54be593d0b749161b08a1e56189b2cb9114267a
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/89df5d71f83f8e2781286798fd8ae5e42cf5f1a7
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/7c422364acd93d7da1dfc27d6b54635a269653a1
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/a109a556115271ca7896dcda7b4b7e45e156c227
NIST National Vulnerability Database
git.kernel.org/stable/c/001835c599899ef1bd3506a815110a6374451554
NIST National Vulnerability Database

Em outras páginas do site

Linux
todas as CVEs deste fabricante

CVEs relacionadas (mesmos produtos)

Crítica CVE-2026-99999 ipv4: validate checksum_start before completing checksum 12 h
Desconhecida CVE-2026-98432 ipv4: free inet_opt and ireq_opt after an RCU grace period 12 h
Desconhecida CVE-2026-98424 wifi: cfg80211: undo netns switch if renaming the wiphy fails 1 d
Desconhecida CVE-2026-98425 wifi: mac80211: don't warn when an IBSS has no channel to scan 1 d
Desconhecida CVE-2026-98426 wifi: mwifiex: fix IRQ leak using wrong index in MSI-X error path 1 d
Desconhecida CVE-2026-98427 net/sched: codel: bound the dropping loop per dequeue call 1 d

Não consta em nenhuma fonte consultada

Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.

Sem pontuação EPSS da FIRST.
Nenhuma versão corrigida, patch ou mitigação documentada.
Sem avaliação SSVC da CISA.
Sem classificação CWE.
Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.

Respondido a partir deste registro

Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.

O que os defensores devem saber primeiro?

CVE-2026-68082 é "libceph: fix two unsafe bare decodes in decode_lockers()", de severidade Crítica. Afeta Linux (Linux); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 9.8 descreve a severidade técnica. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.

Comentários

Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.

Nenhum comentário ainda.

Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.