Vulnerabilidades de Red Hat

A flaw was found in Cockpit. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by initiating and sustaining numerous simultaneous connections to the `cockpit-tls` service. This forces the service to create an unbounded number of detached threads, consuming system resources such as memory and file descriptors. The primary consequence is a denial of service (DoS), leading to degradation or complete unavailability of the Cockpit service for legitimate users.

A flaw was found in Netty netty-codec-smtp. The component does not properly validate Carriage Return (CR) and Line Feed (LF) characters in the SMTP command-name field. A remote attacker, if an application routes untrusted input into this field, can embed CR/LF characters to inject arbitrary SMTP commands. This can lead to SMTP command smuggling, allowing for unauthorized email relay or spoofing of sender/recipient addresses. While the impact is significant, the real-world exploitability is considered lower as applications typically do not place user-controlled data in the command-name field.

A flaw was found in Netty. A remote unauthenticated attacker can exploit a vulnerability in Netty's HTTP/1 to HTTP/2 conversion process. When an HTTP/1 request includes both an absolute-form request-target and a conflicting Host header, Netty incorrectly prioritizes the Host header for the HTTP/2 :authority field, discarding the original request-target authority. This inconsistency can allow an attacker to bypass security controls in Netty-based proxies or gateways, potentially leading to unauthorized access, cache poisoning, or misrouting of requests.

A flaw was found in Netty. A remote attacker could exploit this vulnerability by sending specially crafted HTTP/2 or HTTP/3 Extended CONNECT requests. Netty's HTTP-object conversion path incorrectly processes these requests as regular HTTP/1.1 CONNECT requests, leading to a loss of critical protocol and path information. This misinterpretation can allow attackers to bypass security policies, such as routing or authorization logic, in applications that rely on Netty for HTTP/2 or HTTP/3 communication, resulting in integrity loss.

A flaw was found in Netty's HTTP/2 codec. When converting HTTP/1 CONNECT requests to HTTP/2, the component incorrectly uses the Host header instead of the CONNECT authority-form request-target for the tunnel authority. A remote attacker can exploit this by supplying a different Host header, leading to a malformed HTTP/2 CONNECT request. This can bypass security controls such as tunnel allow-lists or egress policies, resulting in integrity loss.

A flaw was found in Netty RtspDecoder. The `RtspMethods.valueOf()` function incorrectly strips trailing control bytes from method tokens in Real-Time Streaming Protocol (RTSP) requests. A remote attacker can exploit this by sending a specially crafted RTSP request, leading to method-token smuggling. This vulnerability allows an attacker to bypass method-based access controls and can also be used to launder malicious requests through Netty-based RTSP proxies, making them appear legitimate to backend systems.