CVE-2026-39806 — HTTP/1 chunked decoder infinite loop on requests with trailer fields in bandit
Loop with Unreachable Exit Condition ('Infinite Loop') vulnerability in mtrudel bandit allows unauthenticated remote denial of service via worker process exhaustion. 'Elixir.Bandit.HTTP1.Socket':do_read_chunked_data!/5 in lib/bandit/http1/socket.ex terminates only when the last-chunk line 0\r\n is followed immediately by the empty trailer line \r\n. RFC 9112 §7.1.2 permits zero or more trailer fields between them. When trailers are present, none of the match clauses fit: the catch-all arm computes a negative to_read, calls read_available!/2, receives <<>> on timeout, and tail-recurses with unchanged state. The worker process is pinned for the lifetime of the TCP connection. A handful of concurrent connections sending RFC-conformant chunked requests with trailer fields is sufficient to exhaust the Bandit worker pool and render the server unresponsive to all further traffic. No authentication, special headers, or large payload is required. Proxies such as NGINX and HAProxy legitimately forward trailer-bearing requests, so servers behind such proxies may be affected without any malicious client involvement. This issue affects bandit: from 1.6.1 before 1.11.1.
Descrição oficial em inglês (tradução ainda não revisada).
Quem explora e qual a prioridade
Nota de 0 a 100 que combina exploração confirmada, uso por ransomware e grupos APT, exploits públicos, EPSS e severidade.
Como a nota foi calculada
- EPSS 0.9% (probabilidade de exploração em 30 dias)+9
- Severidade técnica (high)+6
- CISA SSVC: exploração "poc"+5
- Exploração automatizável (SSVC)+3
A nota ordena a fila de correção; não substitui o contexto dos seus ativos (exposição à internet, criticidade, compensações).
Triagem
Está sendo explorada, qual a probabilidade de exploração, o que afeta e qual a severidade segundo as fontes.
Avaliação SSVC da CISA CISA
Três pontos de decisão que a CISA publica para as CVEs que avalia (SSVC 2.0.3). Uma decisão de priorização, não uma nota de severidade.
Remediação
Correções e mitigações documentadas pelas fontes — com link para o aviso original.
- Patch documentado — github.com (NIST National Vulnerability Database)
Primeiras 24 horas
Ordenado a partir dos próprios campos do registro — exposição primeiro, porque não se corrige o que não se encontrou. Ponto de partida, gerado por regras.
- Identifique ativos expostos que executam as combinações de fabricante/produto/versão afetadas (Mtrudel Bandit).
- O ataque é pela rede e não exige privilégios: restrinja a exposição (ACLs, VPN, WAF) até corrigir.
- Aplique a versão corrigida ou o patch documentado na seção Remediação.
- Procure nos logs disponíveis sinais de tentativa de exploração compatíveis com a classe da falha (negação de serviço), erros e anomalias de autenticação.
Escopo afetado
Fabricante, produto e versões como as fontes os descrevem.
Características do ataque
O vetor CVSS decodificado. Descreve o ataque, não a sua exposição a ele.
Todas as pontuações coletadas
As fontes pontuam de forma independente e podem discordar; cada linha diz quem pontuou e em qual versão.
| Nota | Versão | Severidade | Explor. | Impacto | Pontuado por |
|---|---|---|---|---|---|
| 8.7 | CVSS 4.0 | Alta | — | — | 6b3ad84c-e1a6-4bf7-a703-f496b71e49db via NIST National Vulnerability Database |
| 8.7 | CVSS 4.0 | Alta | — | — | EEF via CVE Program (cve.org) e CISA ADP |
| 7.5 | CVSS 3.1 | Alta | 3.9 | 3.6 | nvd@nist.gov via NIST National Vulnerability Database |
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H (nota exibida no topo: nvd@nist.gov) Fraqueza MITRE
Classe de fraqueza segundo o catálogo CWE do MITRE.
EPSS ao longo do tempo FIRST
13/10/2026 → 14/10/2026 · 2 leitura(s) · máximo 0.94%
Detecção
Derivado do vetor CVSS e da classe da fraqueza. Pontos de partida, não regras testadas.
- Priorize telemetria de borda para o componente exposto na rede (proxy, WAF, IDS/IPS).
- Acompanhe picos de CPU/memória e quedas de disponibilidade correlacionadas a padrões de requisição.
Linha do tempo
O que aconteceu com esta CVE, do mais recente ao mais antigo.
- 2026
- Produtos afetados adicionados · mtrudel/bandit
- Avaliação SSVC atualizada
- Ficha publicada
- Correção documentada
- CVSS alterado · 7.5
- Status na fonte alterado · → Analyzed
- Registro criado nesta base
- CVE publicada
Atividade das fontes
Leituras que se repetem foram contadas em vez de listadas.
- 1× Descrição oficial atualizada · 13/10/2026 – 13/10/2026
Referências
4 no registro
Em outras páginas do site
CVEs relacionadas (mesmos produtos)
- Média CVE-2026-105660 Unvalidated HTTP/1 request-target authority lets a client choose conn.host and conn.port in Bandit 1 h
- Alta CVE-2026-105659 HTTP/2 blocked-send deadlines reset on every WINDOW_UPDATE, letting a trickle pin stream processes indefinitely in Bandit 1 d
- Alta CVE-2026-39803 HTTP/1 chunked body reader ignores length cap in bandit 13/05/2026
- Alta CVE-2026-42786 WebSocket fragmented message reassembly unbounded in bandit 01/05/2026
- Média CVE-2026-42788 HTTP/2 frame size limit checked after body is buffered in bandit 01/05/2026
- Média CVE-2026-39807 Client-supplied URI scheme trusted without transport verification in bandit 01/05/2026
Não consta em nenhuma fonte consultada
Listado em vez de deixado em branco: um campo vazio e um não medido parecem iguais na tela, e só um deles é motivo para procurar em outro lugar.
- Nenhum IOC confirmado (IPs, domínios, hashes ou artefatos de malware) fornecido.
- Nenhum inventário de ativos, controle compensatório ou evidência de implantação de patch da sua organização.
- Nenhuma captura de tráfego de exploração, amostra de log ou caso de incidente.
Respondido a partir deste registro
Texto montado apenas com os campos acima — sem afirmações adicionais.
O que os defensores devem saber primeiro?
CVE-2026-39806 é "HTTP/1 chunked decoder infinite loop on requests with trailer fields in bandit", de severidade Alta. Afeta Bandit (Mtrudel); as versões estão na tabela de escopo. Não está na CISA KEV, o que não exclui exploração. CVSS 7.5 descreve a severidade técnica. EPSS 0.94% estima a probabilidade de exploração em 30 dias; nenhum dos dois substitui o contexto dos seus ativos. Verifique primeiro se ativos expostos ou críticos executam as versões afetadas, aplique as correções ou mitigações do fabricante e preserve logs para análise.
Comentários
Discussão técnica moderada. Leia as regras da comunidade.
Nenhum comentário ainda.
Entre ou crie uma conta para comentar e sugerir correções.