Red Hat streams for Apache Kafka 3 vulnerabilities

The Azure Key Vault KMS provider in Kroxylicious accepts an untrusted vaultName from wire-deserialized EDEK bytes without format validation, enabling SSRF that exfiltrates the proxy's Azure bearer token to an attacker-controlled host. Token replay against the real Key Vault defeats the entire record-encryption trust model.

Cruise Control's Jetty ConstraintSecurityHandler registers security constraints on exact path specs without a catch-all wildcard constraint and without calling setDenyUncoveredHttpMethods(true). The servlet routes requests using Path.of(pathInfo).getFileName(), which strips all leading segments and trailing slashes. Requests like POST /kafkacruisecontrol/x/rebalance bypass authentication entirely but still dispatch to admin endpoints. All 15 admin endpoints become reachable without authentication. In AMQ Streams, the Strimzi operator's NetworkPolicy restricts Cruise Control port 9090 to operator pods only, reducing effective severity to Important.

The StreamsHub Console operator acts as a confused deputy: a Kubernetes tenant with permission to create a Console custom resource can set spec.kafkaClusters[].credentials.kafkaUser.namespace to any namespace. The operator, running with cluster-wide Secrets RBAC, reads the victim-namespace KafkaUser Secret (SASL credentials or TLS private keys) and writes the plaintext material into a Secret in the attacker's namespace. No same-namespace check or allowlist exists anywhere in the code path.